『ナオト、いまもひとりっきり』

監督・撮影・編集　中村真夕

～ネコと犬も、牛とポニーも、いつもいっしょ！！～
原発事故で全町避難になったフクシマで、どうぶつたち暮らし続けるナオトのいま。

話題作「ナオトひとりっきり」の続編を緊急報告として９月１８日から期間限定配信！ここでしか見られない、ナオトさんと中村真夕監督の特別対談つき。お見逃しなく！

音声読み上げでのご視聴方法はこちら。なお、視覚障害のある方で、映画の配信ページへのアクセスや電子決済が難しい方は個別に対応いたします。お問い合わせはこちらまで。
Palabra株式会社
電話番号：03-5937-2231 (10時から19時)
メールアドレス：event@palabra-i.co.jp

ロングヒットを続ける『愛国者に気をつけろ！鈴木邦男』の中村真夕監督最新作。
日本だけでなく、海外でもロングラン上映されてきた話題作『ナオトひとりっきり』(2015年)から5年、福島の全町避難になった町に捨て置かれた犬や猫やダチョウ、避難者から預かったポニーや牛たち。そんな動物たちの世話をしながらひとり残り続けた男・ナオトを追った記録。”帰還できる町”になった富岡町で今何が・・・原発事故に翻弄され続けるナオト、その生きざまに寄り添うカメラ！
コロナ禍の中「目に見えない脅威」による人びとの分断を乗り越えるには・・・

監督メッセージ

少し前までは、福島の人たちが「放射能がついている」と差別を受けてきました。しかし今年、コロナの感染拡大で、東京の人たちが「コロナを持ってくるな」と言われる状況に。この作品を通して、「目に見えない脅威」に対する人々の偏見や差別をもう一度、考え直してもらえればと願っています。

配信情報

配信期間：9月28日（月）10時から10月4日（日）24時
鑑賞料金：1800円
鑑賞期限：購入から48時間

バリアフリー対応

通常版
・バリアフリー日本語字幕付き
音声ガイドミックス版
・バリアフリー日本語字幕付き
・音声ガイド付き　※本編の音声に音声ガイドが含まれています。

≪Palabra配給作品は、完全バリアフリー版でも配信！≫
聞き取りにくいセリフも日本語字幕で画面に表示。
監督自らナレーションを務める音声ガイド付きバージョンも同時配信します。
※バリアフリー版とは、耳が聞こえづらい、聞こえない方も楽しめる「バリアフリー日本語字幕」、目が見えづらい見えない方も楽しめる「音声ガイド」を付与し、視聴覚障害者をはじめ誰もが見やすいように工夫した映画のことです。

配信リンク

通常版（日本語字幕つき）
https://vimeo.com/ondemand/alone01

音声ガイドミックス版
https://vimeo.com/ondemand/alone02

※音声読み上げでのご視聴方法はこちら。

バリアフリー予告編

すべてバリアフリー字幕付き。テロップや映像の内容を読み上げる音声ガイド付きの予告編もあります。

特典映像

★日本語字幕をご利用の際は字幕ボタンをONにしてください。
配信特典の「ナオトさん×中村真夕監督対談」を少しだけお見せします。 2人の対談は、映画本編をご視聴いただくとご覧いただけます。 ぜひ本編と併せてお楽しみください♪

---

クレジット

出演：松村直登、松村代祐、半谷信一、半谷トシ子、富岡町の動物たち　
監督・撮影・編集：中村真夕　

製作・編集協力　山上徹二郎　製作：Omphalos Pictures
バリアフリー版制作／配給・配信：Palabra

公式ページ：http://aloneinfukushima.com/again/
Facebook: https://www.facebook.com/aloneinfuksuhima?ref=hl
Twitter: @mayunakamura510

---

音声読み上げでの視聴方法

配信用にvimeo（ビメオ）というプラットフォームを使っています。vimeoは読み上げ機能にも対応しています。ここでは2020年8月のイベントで視覚障害があるお客様から検証いただいた映画の購入までのアクセシビリティをご紹介します。

音声読み上げを使ってVimeoを操作する場合は、下記のウェブブラウザや読み上げツールがおすすめです。

【ウェブブラウザ】
★Google Chrome（グーグルクローム）

【読み上げツール】
★NVDA
・iPhoneやiPadなどのVoiceOver
・PCトーカーとネットリーダー2
・PCトーカーとネットリーダーNeoのクラッシックモード

vimeoで映画を観るためには、会員登録とネット上での支払いが必要です。支払い方法は２つあります。「クレジットカード」と「PayPal（ペイパル）」です。クレジットカードでの支払いは日本語読み上げに対応していないので、読み上げを使用して映画を購入するには、PayPalをおすすめします。まずはじめにPayPalの登録方法をご紹介します。

★なお、電子決済の操作がお手持ちの端末で難しい方は、お振込みにも対応しております。ご希望の方はお電話かメールでお問合せください。
Palabra株式会社
電話番号：03-5937-2231 (10時から19時)
メールアドレス：event@palabra-i.co.jp

参考：事前準備　PayPalの登録
ステップ１　Vimeoの作品配信ページへ！
ステップ２　会員登録・ログイン
ステップ３　支払い
ステップ４　映画を再生してみよう！

参考：事前準備PayPalの登録

支払方法は２つあります。「クレジットカード」と「PayPal」です。クレジットカードでの支払いは日本語読み上げに対応していないので、読み上げで購入まで進みたい場合、PayPalの登録を前もってしておくことをおすすめします。クレジットカードを使いたい方は、ステップ１に進んでください。

①下記リンクから会員登録・支払い情報登録をします。
https://www.PayPal.com/jp/webapps/mpp/account-selection

★住所・電話番号登録画面で「ワンタッチを設定」を有効にしておくと、後でログイン作業が不要なので楽ちんです。

②支払方法を登録します。
PayPalはクレジットカード、デビットカード、銀行口座のどれかを登録することで使えます。銀行口座を利用する場合は、銀行の認証が必要です。

★すべての登録が読み上げに対応しています。（VoiceOverで検証）
★「状況や環境によって「ロボットではありません」の認証が必要な場合があります。

ステップ１ Vimeoの作品配信ページへ！

①配信リンクから「通常版」「音声ガイドミックス版」を選んでクリック。
②「￥1800でレンタル」を選択すると、会員登録ページが開きます。

Vimeoを初めて使う方は、会員登録をします。
すでにVimeoアカウントやFacebook、Googleのアカウントをお持ちの方はログインをします。

ステップ2 会員登録・ログイン

ここでは4つの会員登録・ログイン方法をご紹介します。次のA～Dの４パターンのうち当てはまるものをご参照ください。「A.Vimeoを初めて使う方」「B.すでにVimeoアカウントを持っている方」「C.Facebookアカウントを持っている方」「D.Googleアカウントを持っている方」。

A.Vimeoを初めて使う方

Vimeoを初めて使う方で、FacebookやGoogleアカウントをお持ちでない方は、「メールアドレス」を使って会員登録をします。

①Vimeoの会員登録ページで名前・メールアドレス・パスワードを入力して、「Eメールで登録」を押します。
②会員登録メールが届きます。
件名が「Welcome to Vimeo – please verify your account」というメールが来たら、メールの中の「Verify email address」をクリックしてください。
③Vimeoのページに戻って、登録したメールアドレスとパスワードでログインします。

B.すでにVimeoアカウントを持っている方

①会員登録ページの上の方に表示されている「ログイン」ボタンを押します。
②メールアドレスとパスワードを入力してログインします。

C.Facebookアカウントを持っている方

①「Facebookで登録」を選択すると、Facebookのログインページが開きます。すでにFacebookでログインしている場合は「○○（名前）としてログイン」というボタンを押します。
②ログインしていない場合は「メールアドレスまたは電話番号」と「パスワード」を入力してログインします。

D.Googleアカウントを持っている方

①「Googleで登録」を選択すると、Googleのログインページが開きます。
②「メールアドレスまたは電話番号」と「パスワード」を入力してログインします。

ステップ３ 支払い

ログインしたら、支払情報の入力を求められます。支払い方法は「クレジットカード」と「PayPal」です。見出しタイトル「お支払い情報を入力」の右にPayPalのボタンがあり、下にはクレジットカードの情報記入欄があります。
それぞれの詳しい支払い手順を以下に紹介します。

★クレジットカードの登録は日本語読み上げに対応していないので、ご注意ください。

A.クレジットカードで支払う

「カード番号」「有効期限月」「有効期限年」「請求先郵便番号」「セキュリティコード（カード裏面の3ケタの数字）を入力後、「お住まいの国」を選んでください。
「お住まいの国」はもともとアメリカが選択されています。日本はアメリカよりも上方向にあります。

B.PayPalで支払う

①「PayPal」のボタンを選択してください。
②請求先の国を選択したあと、「￥1,800でレンタル」ボタンを押します。
③しばらくするとPayPalのページが開きます。自動ログインしない場合は、ステップ１で作ったPayPalアカウントのログイン情報を入力してください。
④「同意して支払う」を押してください。
以上で購入が完了しました。
「今すぐ鑑賞」ボタンが表示されていれば購入できています。

ステップ4 映画を再生してみよう！

「今すぐ鑑賞」を選択するとすぐに映画が始まります。

日本語字幕付きで観る場合、この映画には通常版・音声ガイドミックス版ともにバリアフリー日本語字幕がついているため、特別な操作なしでこのまま再生してお楽しみいただけます。

★一度購入すると48時間以内なら何回でも映画を観ることができます。
★映画の再生はスマホでもPCでもできます。

視聴方法は以上です。