ホームページのリニューアルにあたり、トップの画像を映画監督の牧原依里さんにお願いしました。
牧原さんは東京国際ろう映画祭のアートディレクションも手がけています。

【プロジェクト始動！】

トップ画像を依頼するにあたり、会社の理念や今後の目標を共有しました。
社名であるPalabra（パラブラ）はスペイン語で「言葉」であること、
私たちは映画や芸術が好きで、字幕や音声ガイドの制作の仕事が楽しくてしょうがないこと、
この仕事の魅力を映画の製作者に知っていただき、作品の表現の一部となりたいこと、
事業の目的は、文化芸術の振興であること。

そこで牧原さんから出てきたコンセプトは

“「言葉（文字）」や「音声」のクリエイティビティ”

モデルを起用し、まわりに文字をちりばめる画像の企画が動き出しました。

【モデルは字幕や音声ガイドの制作者？】

なんとなくモノや風景の写真を想像していたスタッフ、なぜモデルが必須なのかと聞きました。

「人間がつくりあげる」
「人が関わりあって何かを完成させる」

それがパラブラの事業ではないか、と。
なるほど。…ということは、もしかして、モデル＝字幕や音声ガイドの制作者？
たしかに、字幕や音声ガイドの制作を主な事業としているのですが、
制作者が前面に出るというイメージがなかったスタッフはうろたえました。

「制作者は、自分の感覚で選んだり、ゼロから創造するのではなく、作品の意図を伝えているだけなんです」
「では、依頼する立場と一緒にえらぶ、というイメージではどうでしょう？」

こうして、女性と男性のモデルの起用が決まりました。

女性モデルは雰囲気のある佇まいに惹かれて
牧原さんのお知り合いのろう者の女性にお願いしました。

男性モデルは、ドキュメンタリー映画『もうろうをいきる』の西原孝至監督です。
サブモデルとして牧原さんから「映画製作にかかわる男性はいませんか」と話が上がった時に
一番に思い浮かんだのが西原監督でした。

『もうろうをいきる』は、通常上映版が（聴覚障害者対応）日本語字幕付き、
（視覚障害者対応）音声ガイドは西原監督が制作・ナレーションをつとめ、UDCast方式で提供しています。

【モチーフは３D文字】

牧原さんから発注されたのは、３D文字。

探し当てたのが発泡スチロールオブジェでした。
平仮名と四角形が大小さまざまな数種類。
あわせて85個！

このオブジェ、「発泡スチロール販売のホビーズ」さんで製作いただきました。
なんともかわいい平仮名たち。

アングルを切りかえるごとに、置き場所を変え、モデルが抱えたり、投げたりと大活躍。

【３色の３作品】

用意した背景は３色。衣装とアングルを変え、たくさん撮影しました。

パラブラのコーポレートカラーは、ロゴにもある黄緑。
お互いの色を効果的に補うようにと、あえて緑系は使いませんでした。

撮影の大橋光さんもろう者で、東京ろう映画祭のスタッフ。
牧原さんと確認をとり合いながら、撮影はなごやかに進みました！

現在トップで表示されている３作品がこちら。

目が見えない、見えづらい方には、代替テキストとして下記のような画像の説明を書き添えています。
皆さんのイメージがふくらめば幸いです。

トップ画像１
あお向けに寝転んでいる男女。まわりに平仮名や四角いオブジェが散らばっている。女性の左手には平仮名の「も」、上下逆さ。右手は男性といっしょに四角いオブジェを持っている。遠くを見ている女性。男性は女性を見つめている。背景はうすむらさき色。

トップ画像２
女性が大きな平仮名「を」のオブジェに寄りかかって考えるような表情。「を」の横棒の下に小さな平仮名の「む」が隠れている。背景はカーネーションピンク。

トップ画像３
頭上に飛んでいるオブジェを見る女性の横顔。驚いたような楽しげな表情。背景はライトブルー。

画像の横には、キーワードを掲げました。

伝える。
つなぐ。
世界がひらく。

なんだかワクワクしませんか？

これからもリニューアルしたホームページから、様々な情報を発信していきます。お楽しみに！