映画『LOVE LIFE』では、字幕付き上映のない回でも字幕を気軽にご覧いただけるよう、スマートフォンでもUDCastの字幕を提供しております。
『LOVE LIFE』を字幕付きで観るための方法、また、アプリの使い方や注意事項を動画でまとめました。ぜひチェックしてみてください。※この動画は無音です。このページの最後にテキストで動画の内容を紹介しています。

(9月30日追記)動画の中に「⑥画面が横になり、待機画面になります」とありますが、現在iOS16にて、字幕表示の際、画面が横にならない不具合が発生しております。申し訳ありません。

動画のあとに、
・劇場情報
・アプリUDCast 動作確認方法
・アプリUDCast 問い合わせ先
・テキスト版動画の内容
の順でご紹介します。

映画『LOVE LIFE』劇場情報

https://zounoie.com/theater/?id=lovelife

アプリUDCast 動作確認方法

①
スマートフォンにアプリ「UDCast」をインストール。
iOS https://apps.apple.com/jp/app/udcast/id899342269
または
Android https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.palabra_i.udcast

②
アプリトップの「動作確認」→「動作確認」メニュー→「日本語字幕」をクリック。待機画面にしてください。

③
別のスマホやPC・テレビなどで、こちらのYouTube映像（動作確認音声動画版）を再生。スマートフォンに聞かせてください。

④
動作確認終了の画面になったら成功です。

動作確認の詳細方法はこちら
https://udcast.net/demo/

アプリUDCast 問い合わせ先

support@udcast.net　TEL:0120-291-088
受付時間：土日祝を除く平日10時〜17時
https://udcast.net/support/

テキスト版動画の内容

映画『LOVE LIFE』
映画館で字幕付きで観る方法まとめ
by UDCast

公式サイトの「THEATER」をクリック
劇場情報に飛びます

バリアフリー上映のご案内の下に…
上映する映画館のリストがでてきます
一番右に「字幕情報」があります

バリアフリー字幕上映
スクリーンに字幕が表示される上映がある映画館です
日程や時間は各映画館のホームページで確認できます

スマホ字幕可
スクリーン時字幕はでませんが
自分のスマホで字幕を観ることができる映画館です

字幕情報の記載がない映画館
専用のメガネ型端末をお持ちの方のみが
字幕で観ることができる映画館です

どうすれば自分のスマホで字幕が観られるの？
無料アプリUDCast

一部、動作しない端末があります。
インストールしたらますは「UDCast動作確認」で検索。
自分の端末がアプリに対応しているか、動作確認をしてみてください。

①スマホアプリ　UDCastをインストール
②字幕ガイドをタップ
③作品リストから『LOVELIFE』をタップ
下のメニューはEnglish subtitles（英語字幕）です　ご注意ください
④字幕データをダウンロード
ダウンロードができたら…
⑤画面上部の日本語字幕をタップ
⑥画面が横になり、待機画面になります

本編が始まるまでこのままお待ちください。
自動的にこの画面が消えて、字幕が出てきます。

ご注意ください
スマホで字幕を観るときは…

１　必ず機内モードに！
ダウンロードが済んでいれば電波は使いません
Wi-Fiやモバイル通信は必ずオフに！

２　端末のマイクをふさがない！
端末のマイクが映画の音を拾うことで同期がかかります。
手でふさがない　カバンにしまわない
事前にマイクの場所を確認しておくと安心です。

３　他のアプリを同時に起動させない！
バックグラウンドでアプリが起動していると正常に動作しない場合があります。
iOS 上にスワイプするか
Android バツ印をタップして、
他のアプリを閉じてください
※バックグラウンドで閉じてもアプリは削除されません

４　鑑賞中は電源ボタンを押さない！
手動でスリープにすると、音声ガイドや字幕の再生が止まってしまいます。
鑑賞中、UDCastの画面は自動的に暗くなります。

５　上映中の操作は不要です！
字幕表示以外のスマートフォンの操作は絶対におやめください。
スマホの通常画面は映画館の暗闇で目立ちます。
顔よりも高く上げない
使用前に画面をできるだけ暗くする
など、周りのお客様へのご配慮をお願いいたします。

ご不明な点があれば　UDCast相談窓口へ　お問い合わせください。
以上